IMG_7101.JPG  
不要問我這個造船廠為什麼叫「愛哭？」「哭愛？」，
其實我也很想知道...忘了問。
為防止大家好奇打電話去問，造成人家的困擾，電話後兩碼我塗掉了。

「愛」字寫錯了。



IMG_7006.JPG
捉捕小卷的漁船，
在下次出航前的等待空檔上油漆和整修，
除了防銹，還要防長青苔和防貝類附著。






IMG_6939.JPG







IMG_6967.JPG
他們是福建大陸漁工，都會說閩南語，不過腔調還是怪怪的。






IMG_6987.JPG







IMG_7059.JPG

旁邊的魚市，
猜猜他們正在宰殺什麼魚？

↓

 

↓




IMG_7093.JPG
是「河豚」！
我一直以為何豚有毒說，
這個賣魚的原住民說「有刺的河豚沒毒，沒刺的河豚有毒」
？？
我還是持懷疑的態度，大家可不要亂捕亂吃喔，這可是會出人命的。

 

(200905基隆外木山漁港)

 

Posted by mfh2007 at 痞客邦 PIXNET Comments(48) Trackback(0) Hits(1150)

Shorten Url Recommend to Front page Forward by E-mail Forward to Guestbook

Posts on this date
▲top

open trackbacks list Trackbacks (0)

Comments (48)

Post Comment
  • #1 Morris pixnet user on 2009/05/11 20:45

  • 船也寫錯了XD
  • 看起來沒錯

    mfh2007replied on 2009/05/11 22:02

  • #2 野兔 pixnet user on 2009/05/11 20:46

  • 船工真的很辛苦

    那張手指穿魚頭真的好有趣
  • 那是個小朋友的手，小朋友才會想這樣玩

    mfh2007replied on 2009/05/11 22:03

  • #3 小麥是也 pixnet user on 2009/05/11 20:47

  • 其實還真的有點好奇耶!!
    XD
  • 下次我問問

    mfh2007replied on 2009/05/11 22:03

  • #4 拆組達人 on 2009/05/11 20:52

  • 福建人的閩南話也有分腔調的呦
  • 應該吧，不過還是可以聽的懂

    mfh2007replied on 2009/05/11 22:02

  • #5 seagod pixnet user on 2009/05/11 20:55

  • 老闆已經躲進棉被裏痛哭
    你們兩個還在猛挑錯字...
    焦糖姐誤會老闆的意思了
    老闆的船廠走國際化路線
    愛哭 = I Cool 啦
  • 你實在太酷了

    mfh2007replied on 2009/05/11 22:00

  • #6 emily005 pixnet user on 2009/05/11 21:07

  • haha~~海神解釋的真好！
    也許~字是大陸魚工幫忙寫的~所以就有難度丫！
  • 大陸魚工應該只會簡體字

    mfh2007replied on 2009/05/11 21:59

  • #7 venus on 2009/05/11 21:15

  • 他會不會是這意思：愛 - 董事長 哭（Call) TEL:xxxxx
    ^_^
  • 下次我摳你=下次我哭你...會被扁

    mfh2007replied on 2009/05/11 21:58

  • #8 xz056865 pixnet user on 2009/05/11 21:15

  • seagod的解釋好酷喔~~呵呵
  • 海神充滿戰鬥力，頭腦好

    mfh2007replied on 2009/05/11 21:57

  • #9 Annie on 2009/05/11 21:45

  • 好好笑~
    喜歡第二張
  • 我喜歡指頭那張

    mfh2007replied on 2009/05/11 21:56

  • #10 無忌 pixnet user on 2009/05/11 21:47

  • 請教關於~~LinkWithin

    請教關於~~LinkWithin
    你是把語法copy到pixnet的哪裡??我試不出來!!
  • 語法放側欄就可以

    mfh2007replied on 2009/05/11 21:55

  • #11 無忌 pixnet user on 2009/05/11 21:57

  • 放側欄的哪裡??
    都看不到哩!!
  • 放在「現在時間」那個欄位裡的語法的下方就可以

    mfh2007replied on 2009/05/11 21:59

  • #12 米其林 on 2009/05/11 21:59

  • 焦糖最近要去淡水老街嗎?
    聽說老街警察局對面的日式宿舍已發包要拆除了...
    大概是沒得救了吧?
  • 根據法令，沒有滿百年的古蹟還是可以被拆的，所以如果宿舍沒滿百就真的沒什麼辦法

    mfh2007replied on 2009/05/11 22:01

  • #13 Dear1972 pixnet user on 2009/05/11 22:25

  • 那個照片中的河豚真的可以吃唷！
    我姐夫是原住民，每次去海邊釣魚釣到這種河豚(刺規)，都會現殺來吃！(生魚片)
    我姊姊也說好吃哪！不過我沒吃過....= =a
  • 那位先生說：「不只魚肉可以做成生魚片，肝臟也可以做成生魚片，魚皮去刺後可以煮來吃，說很Ｑ」

    mfh2007replied on 2009/05/11 22:29

  • #14 dragonflychiu pixnet user on 2009/05/11 22:35

  • 台視新聞有報導過...
    有ㄧ種叫"六斑刺河豚"的..這種沒有毒性
    可以直接做生魚片吃..0.0
    至於是不是所有有刺的河豚都無毒
    還是有刺的都叫"六斑"...就不得而知了..XD
  • 我也不知道，不過那個先生很篤定的說他殺的這種有刺的沒毒。

    mfh2007replied on 2009/05/11 22:52

  • #15 shinebluebeach pixnet user on 2009/05/11 22:43

  • 愛哭造船廠這個名稱實在太妙了XD

    不過seagod 的解釋真棒!
    是不是在裡面工作的員工呀^^
  • 海神跟海有關，可能是他的兼職，ㄎㄎ

    mfh2007replied on 2009/05/11 22:51

  • #16 lpk187 pixnet user on 2009/05/11 22:47

  • 你照片都拍的好生動喔,最喜歡最後一張,那是怎麼拍的阿?
    可以請問您用的鏡頭嗎?
  • 我的名片有，24mm/f1.4

    mfh2007replied on 2009/05/11 22:50

  • #17 peggiemo pixnet user on 2009/05/11 22:55

  • 大陸漁工的眼神好迷濛喔~ 你拍他的時候，他不會抗拒嗎?
  • 不會，他們搶著要跟我合照。

    mfh2007replied on 2009/05/11 22:56

  • #18 lpk187 pixnet user on 2009/05/11 22:56

  • 可以得普立茲獎了^^
  • 謝謝美言。

    mfh2007replied on 2009/05/11 23:25

  • #19 cy139 on 2009/05/11 23:06

  • 因為船身一直在脫皮(粉漆前的整頓)所以叫愛哭嗎？
    亂猜的


  • 我猜是蘇董事長的小名

    mfh2007replied on 2009/05/11 23:26

  • #20 kamal pixnet user on 2009/05/11 23:32

  • 他小時候一定很愛哭！
    ～我想～
  • 也說不定是他的孫子叫「愛烤ㄟ」，因為疼愛孫子才命名的。嘻嘻

    mfh2007replied on 2009/05/11 23:41

  • #21 lem on 2009/05/11 23:38

  • 這個大陸漁工頭戴施世明競選帽還滿入境隨俗的,
    他只要不講話,乍看就是個當地人耶,
  • 其實滿帥氣的，是我故意拍的有點滄桑，很熱情的人。

    mfh2007replied on 2009/05/11 23:42

  • #22 索尼斯 pixnet user on 2009/05/11 23:44

  • 好可愛的河豚．．．
    好想養起來阿～
  • 養大些還可以做...沙西米，哈

    mfh2007replied on 2009/05/11 23:49

  • #23 小豆乾 pixnet user on 2009/05/12 00:05

  • 很妙的名字
    一下子就記起來了~~〈不過會讓人以為是開玩笑〉

    喜歡手指穿過魚頭那張~~
  • 應該不是開玩笑的，因為門前門後都有招牌喔

    mfh2007replied on 2009/05/12 00:07

  • #24 suner pixnet user on 2009/05/12 00:21

  • 感覺蠻特別的.
    這樣的色調色溫我喜歡!^^
  • 謝謝。

    mfh2007replied on 2009/05/12 10:44

  • #25 拆組達人 on 2009/05/12 09:34

  • 那張手指穿魚頭有點噁！><
    --
    閩南語閩北語都差不多！
    是可以通的，只是少部分的發音及用語不同
    到金門和馬祖和在地人老一輩聊天時
    也會發現講的有點不一樣
    因為他們是講閩北話(雖然現在閩南閩北混在一起了)
    所以大陸漁工搞不好講的不是閩南語，而是閩北語
  • 有種腔調，不過還是聽的懂，
    他們會說一些捕魚術語，那我就不懂了

    mfh2007replied on 2009/05/12 10:45

  • #26 Brentano on 2009/05/12 11:09

  • 有些河豚是沒有毒的.....
    之前在碧砂漁港看人在釣魚,他們就是釣這種河豚...
    (只是我也分不清楚哪種有毒哪種沒毒...)

    閩南語也是有分的....
    澎湖的閩南語也是跟台灣閩南語有差的....
    澎湖閩南語的"筷子"跟台灣閩南語的"筷子"唸法就不一樣....
    而且他稱警察為"大人"(有點像古代的稱呼)....

    ^_^.c.c.c..............
  • 我跟他們說我是老師，這些漁民叫我先生(台語ㄙㄣˊ　ㄙㄝˋ)，這樣叫法也很特別。
    不認識的魚種還是不能亂吃，因為不知道有沒有讀。

    mfh2007replied on 2009/05/12 11:29

  • #27 lazybone on 2009/05/12 11:32

  • 我喜歡漁工特寫那張！有滄桑到
  • 他們好像只能生活在船上和岸邊，不能到處跑？

    mfh2007replied on 2009/05/12 11:36

  • #28 豬拔 pixnet user on 2009/05/12 11:50

  • 下次真的要幫我們解惑一下
    真是有趣的名字~哈

    河豚有刺的沒毒，沒刺的有毒

    會不會是因為沒刺所以要有毒來保護自己XD
  • 會不會是因為沒刺所以要有毒來保護自己XD>>很有道理

    mfh2007replied on 2009/05/12 12:00

  • #29 毅貞 on 2009/05/12 13:01

  • 愛哭造船廠在那啊?我也很好奇想要知道哦!
  • 外木山漁港，沿著基隆復興路往中山國中，往外木山方向就可以到

    mfh2007replied on 2009/05/12 13:07

  • #30 vocka pixnet user on 2009/05/12 13:44

  • 可愛得河豚說!
    之前我看到的都是被曬乾了..
  • 可能是死前會掙扎，就會膨脹

    mfh2007replied on 2009/05/12 20:20

  • #31 宅貓 on 2009/05/12 14:01

  • 那麼旁邊會不會有:
    愛笑餐廳,
    愛幻想飯店,
    愛做夢雜貨店.....
  • 可能有愛福好情趣店，ㄎㄎ

    mfh2007replied on 2009/05/12 20:19

  • #32 麥斯 pixnet user on 2009/05/12 17:14

  • 刺規，還是不要亂吃，萬一處理不好，不小心就會回老家報到。
    以前釣魚，最麻煩的就是釣到刺規了。
    ㄙㄣˊ　ㄙㄝˋ...下次帶我們出門學拍照吧!
  • 被刺到是不會中毒，會很痛喔。

    mfh2007replied on 2009/05/12 20:18

  • #33 400D pixnet user on 2009/05/12 17:34

  • 還在喘摩如何用眼神示意
    可能沒去嘗試,所以都踏不出去
    只敢拍風景...
    喜歡人物.比較生動多了^^"
  • 先喇勒後就給他按下去

    mfh2007replied on 2009/05/12 20:18

  • #34 Dionisia pixnet user on 2009/05/12 19:20

  • 還以為所有河豚都有刺哩~~
    至少卡通裡的都是......
  • 我記得有的河豚是沒刺的

    mfh2007replied on 2009/05/12 20:17

  • #35 cannes pixnet user on 2009/05/12 19:32

  • 愛哭造船廠....真好玩的名字...
    可能是工人辛苦的想哭吧？？？！！！
  • 會不會是老闆的外號

    mfh2007replied on 2009/05/12 20:17

  • #36 無忌 pixnet user on 2009/05/12 20:03

  • Dear焦糖老師:
    你說對了!!

    太神奇了!!今天看得到了!!
    我什麼都沒有做耶!!
  • 哈，因為重灌達人有說有時要等等啊

    mfh2007replied on 2009/05/12 20:16

  • #37 Amanda326 pixnet user on 2009/05/12 21:56

  • 愛哭，這名字真的好特別
    現在在街上時常能看到特別又有趣的店名

    手指頭套魚頭，可愛^_^
  • 這是個自娛娛人搞KUSO的時代吧

    mfh2007replied on 2009/05/13 08:54

  • #38 yeayea0515 pixnet user on 2009/05/12 23:12

  • 跟討海 魚船 有關的...
    真的都蠻辛苦的
  • 大太陽出海捕魚，想到就覺得好辛苦。

    mfh2007replied on 2009/05/13 08:59

  • #39 Pinggis pixnet user on 2009/05/12 23:19

  • 有意思的主題
    也只有焦糖才會找出來!!
  • 剛好看到，有趣的就會貼。

    mfh2007replied on 2009/05/13 08:58

  • #40 A7V7 pixnet user on 2009/05/13 00:29

  • 毒你千遍也不厭倦，千萬別吃到毒河豚
  • 如果有神經毒，是很可怕的。

    mfh2007replied on 2009/05/13 08:57

  • #41 小浣熊 on 2009/05/13 01:14

  • 福建的閩南話就分有莆田,泉州,廈門,漳州等的腔調,和台灣的台灣話較接近的是廈門腔,不過剛聽時也會有1~2成聽不太懂,因為語法兩岸有所不同所致!
  • 漁工說的閩南語有腔調，其實還是可以溝通的

    mfh2007replied on 2009/05/13 08:57

  • #42 iynimgnus pixnet user on 2009/05/13 02:22

  • 我一直以為何豚有毒說，

    ↑ 何 (誤)

    是說....

    河豚不是 處理乾淨都能吃?

    是這樣嗎? 這樣嗎?

  • 吃河豚要找河豚處理專家，不然還是不要亂吃的好。

    mfh2007replied on 2009/05/13 08:55

  • #43 golem8079 on 2009/05/13 12:27

  • 有刺的沒毒 沒刺的有毒?
    跟 會叫的狗不會咬人，咬人的狗不會叫 有異曲同工之妙
  • 很有道理，不過還是要注意這不是永恆的定律

    mfh2007replied on 2009/05/13 21:05

  • #44 shakingwave pixnet user on 2009/05/13 16:46

  • 最近有個勞工容顏的比賽可以參考一下
    http://www.wmw.com.tw/news_detail.php?Inews_id=158
  • 謝謝小偉，我想一下。

    mfh2007replied on 2009/05/13 21:05

  • #45 福熊 on 2009/05/13 20:05

  • 那造船廠讓人感覺熟悉呢!因為家鄉東港也有造船廠.
    焦糖所拍的照片幾張視角很棒喔!:)
  • 謝謝福熊。

    mfh2007replied on 2009/05/13 21:05

  • #46 兔爸 pixnet user on 2009/05/13 21:25

  • 好奇一問!焦糖認識他們嗎?
    能那麼近拍不容易
  • 不認識啊。

    mfh2007replied on 2009/05/13 21:39

  • #47 MILK0918 pixnet user on 2009/05/13 21:50

  • 恩...靠海討生活的人都很辛苦...

    不過，MILK不太喜歡去，

    尤其是漁港...

    因為MILK怕魚腥味啦...
  • 魚好吃耶。

    mfh2007replied on 2009/05/13 22:41

  • #48 firstofmay pixnet user on 2009/05/15 17:58

  • 這一系列的拍攝很棒耶！！
  • 謝謝。

    mfh2007replied on 2009/05/15 18:23

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment